Leonard Portuondo, Superintendent, Fishkill Correctional Facility v. Ray Agard

Decided March 6, 2000. Antonin Scalia delivered the opinion of the Court.

Docket 98-1170 · 529 U.S. 61 (2000) · Cited 329 times

Holding

Washington’s regulations regarding general navigation watch procedures, crew English language skills and training, and maritime casualty reporting are pre-empted by the comprehensive federal regulatory scheme governing oil tankers; these cases are remanded so the *Together with No.

The Court’s statement of the holding, from the opinion’s syllabus. The syllabus is prepared by the Reporter of Decisions and is not part of the opinion of the Court — read the official opinion for authority.

How the Justices voted

Decided 7–2.

“Concurring” means agreeing with the outcome; any split shown is the Court’s judgment, not each Justice’s reasoning. Source: the Supreme Court Database (Spaeth et al.), Washington University.

Precedents cited

Supreme Court decisions this opinion relies on, ordered by how often it cites each. Cases in our collection link through; others are named.

• Griffin v. California · 380 U.S. 609 (1965)
• Reagan v. United States · 157 U.S. 301 (1895)
• Doyle v. Ohio · 426 U.S. 610 (1976)
• Wilson v. United States · 149 U.S. 60 (1893)
• Jenkins v. Anderson · 447 U.S. 231 (1980)
• Brooks v. Tennessee · 406 U.S. 605 (1972)
• Mitchell v. United States · 526 U.S. 314 (1999)
• Carter v. Kentucky · 450 U.S. 288 (1981)
• Perry v. Leeke · 488 U.S. 272 (1989)
• Graham v. Connor · 490 U.S. 386 (1989)
• Rose v. Lundy · 455 U.S. 509 (1982)
• Pointer v. Texas · 380 U.S. 400 (1965)
• Illinois v. Allen · 397 U.S. 337 (1970)
• Rock v. Arkansas · 483 U.S. 44 (1987)
• Baxter v. Palmigiano · 425 U.S. 308 (1976)
• Geders v. United States · 425 U.S. 80 (1976)
• Grunewald v. United States · 353 U.S. 391 (1957)
• Chaffin v. Stynchcombe · 412 U.S. 17 (1973)
• Fletcher v. Weir · 455 U.S. 603 (1982)
• Brown v. United States · 356 U.S. 148 (1958)
• United States v. Robinson · 485 U.S. 25 (1988)
• Lakeside v. Oregon · 435 U.S. 333 (1978)
• Lewis v. United States · 518 U.S. 322 (1996)

Official text

Read the official opinion (U.S. Reports, govinfo.gov)

Explore from here

Antonin Scalia’s profile · All Supreme Court opinions · The Supreme Court

Source: Supreme Court of the United States, slip opinions (2000). Citation count from the Free Law Project’s CourtListener bulk data. Data last verified 2026-07-03. Informational only; verify against the primary source before relying. Not a consumer report (FCRA).